I help companies, organizations, and foundations in the health and sustainability sector to increase their visibility, expand into new markets and create new collaborations with international partners.

To grow and position yourself as a reference in your sector, you must be present in the minds of your audience and make your event, product, service or cause relevant to them.


Moving from national to international does not have to be a source of stress.

In fact, my job is to make it easier for you.

Increase the number of attendees at your multilingual international events by ensuring smooth communication and participation with simultaneous interpretation.

Gain visibility and access to new markets by translating your newsletters, product labels, or any other document.

Collaborate with partners and participate in international projects without worrying about languages. I translate annual reports, offer simultaneous translation for your meetings, and make it easy for you to be present internationally without changing the way you work.

Stand out from the competition and position yourself as a reference. Talk to people in their language: that's how they listen to you.

Who doesn't like to understand and be understood?


To become a reference in your sector and leave your competitors behind, you need to provide the best high quality services and communicate with your audience.

Translation

Do you want to enter into the Spanish-speaking market?

People talking about a organizing an international event

Interpreting

Everybody has the right to understand and be understood


NGO

For non-profit (and non-bankrupt) organizations, I offer special services to give a voice to your cause, reach more people and raise more funds and new donors.


  • Sara was extremely professional, and available on short notice for an urgent Spanish interpreting assignment. She is responsive and a pleasure to work with! I highly recommend her and I look forward to working with her again.

    Joana L. - Translation Agency - USA

  • We are really happy to be working with Sara. She is always very helpful and service-minded and her translations are high-quality, creative and with nice cultural insights.

    Ofelia G. - Translation Agency - Denmark

  • Sara is an exceptional interpreter. She worked with me on our BMW project in Mallorca providing English <> Spanish simultaneous interpretation. She is punctual, prepared and was a joy to work with. I would highly recommend working with her.

    Shannon R. - Translation Agency - UK

  • After 1+ year of remote simultaneous interpretation and face to face booths, we strongly recommend Sara as EN<>ES interpreter. Excellent professional, hard working and able to provide top quality interpretation even in difficult conditions. Always kind and pleasant, willing to go the extra mile.

    Ana T. - La Via Campesina

  • Sara is a 100% professional, very accurate, punctual, helpful and it is always a pleasure to work with her. She has interpreted in several online meetings organized by Slow Food on various topics and has always been able to organize everything in the best possible way, giving us all the support we need, even when there have been last minute setbacks.

    Daniela C. - Slow Food

Portfolio

Kick-off meeting - TSI Project

XX APTE International Conference

Valencian threads of God

Do you have any questions?  Let's solve them!

Sara Casanova

Conference Interpreter & Translator 
info@translatingthechange.com